Arquen Blog “ Dark, i Segreti di Winden – Serie Televisiva „

Dark, la serie televisiva conosciuta anche come I Segreti di Winden. Creata da Baran bo Odar e Jantje Friese

La serie televisiva Dark è sviluppata su tre dimensioni temporali: 2019, 1986 e 1953. Il bello è proprio quello di cercare di decifrare questo enigma spazio temporale.

Scheda

• Titolo originale: Dark
• Paese: Germania
• Anno: 2017
• Genere: Drammatico, Thriller, Fantasy
• Ideatore: Baran bo Odar, Jantje Friese
• Regia: Baran bo Odar
• Sceneggiatura: Baran bo Odar, Jantje Friese, Martin Behnke, Ronny Schalk, Marc O. Seng

Trama

In Dark, come anche il nome suggerisce, i toni sono cupi, inquietanti e introspettivi. La serie ci porta nell’atmosfera grigia e piovosa di Winden, una cittadina tedesca. Un posto in cui sembra non accada mai nulla finché non iniziano a sparire dei ragazzi: prima Erik, un liceale, e poi due bambini.

L’indagine della polizia per trovarli porta alla luce misteri e segreti, rivelando il passato di quattro famiglie che vi abitano: Kahnwald, Nielsen, Doppler e Tiedemann. Infatti, molto importante è il rapporto complicato tra le quattro famiglie. I protagonisti sono tanti e ognuno è collegato agli altri sia per legami emotivi, sia per rapporti di causa-effetto.

Col proseguo delle indagini iniziano a verificarsi strani fenomeni: la strana morte di numerosi uccelli e impulsi elettrici che creato problemi in città. Alcuni abitanti collegano questi fenomeni a quelli accaduti 33 anni fa. Si scopre che questi strani episodi di sparizione si sono già verificati in passato. Esattamente 33 anni fa quando scomparve misteriosamente un ragazzo di soli 13 anni, mai più ritrovato.

Albero genealogico dei personaggi e relazioni

Famiglia Kahnwald

• Michael Kahnwald: si suicida nel 2019.
• Hannah Kahnwald: moglie di Michael e madre di Jonas. Lavora come massaggiatrice.
• Jonas Kahnwald: unico figlio di Michael e Hannah, migliore amico di Bartosz Tiedemann.
• Ines Kahnwald: infermiera in pensione, è la nonna di Jonas.

Famiglia Nielsen

• Ulrich Nielsen: ufficiale di polizia di Winden e padre di famiglia (ha tre figli).
• Katharina Nielsen: preside della scuola di Winden, moglie di Ulrich e madre di Magnus, Martha e Mikkel.
• Magnus: il figlio teenager di Ulrich e Katharina.
• Martha: figlia di Ulrich e Katharina e fidanzata di Bartosz. La ragazza però era impegnata con Jonas prima della partenza di quest’ultimo.
• Mikkel: il figlio più piccolo di Ulrich e Katharina che scompare nel 2018. Si scoprirà poi essere il padre di Jonas.
• Agnes Nielsen: madre di Tronte e quindi nonna di Ulrich, la vediamo nel 1953.
• Tronte Nielsen: il padre di Ulrich e di un secondo figlio di nome Mads, scomparso e ucciso nel 1986.
• Jana Nielsen: moglie di Tronte e madre di Ulricj e Mads.

Famiglia Doppler

• Dr. Peter Doppler: marito di Charlotte e psicologo di Jonas.
• Charlotte Doppler: capo della polizia di Winden, moglie di Peter, tradita dallo stesso in più occasioni con un travestito.
• Franziska Doppler: figla maggiore di Peter e Charlotte.
• Elisabeth Doppler: figlia minore di Peter e Charlotte. La bambina frequenta una scuola per sordomuti.
• Helge Doppler: è il padre di Peter e l’ex addetto alla centrale nucleare, nel 2019 soffre di demenza senile.
• Bernd Doppler: nonno di Peter, fondatore della centrale nucleare di Winden.

Famiglia Tiedemann

• Regina Tiedemann: madre di Bartosz e responsabile dell’hotel di Winden.
• Aleksander Tiedemann: il suo vero nome è Boris Niewald e ha in realtà un passato misterioso che cerca di nascondere in tutti i modi. Aleksander è il marito di Regina e il direttore della centrale nucleare nel 2019.
• Bartosz Tiedemann: figlio di Regina e Aleksander, migliore amico di Jonas Kahnwald, fidanzato di Martha Nielsen.
• Claudia Tiedemann: madre di Regina e nonna di Bartosz, prima direttrice donna della centrale nucleare.
• Egon Tiedemann: padre di Claudia, poliziotto di Winden.
• Doris Tiedemann: madre di Claudia e moglie di Egon nel 195.

Spiegazione e riassunto del finale della prima stagione di Dark

I tre personaggi chiave sono il prete Noah, la direttrice della centrale nucleare (nel 1986) Claudia Tiedemann e il giovane Jonas.

Noah

Personaggio ambiguo e complicato. Una sorta di Anticristo. Nonostante le sue cattive intenzioni si auto definisce il rappresentante della “luce” in lotta contro le “tenebre” (cioè Claudia).
Noah ha costruito una macchina del tempo all’interno di un bunker e utilizza dei bambini come cavie per il passaggio da una dimensione temporale all’altra. I bambini vengono rapiti con l’aiuto di Helge.
La macchina del tempo è difettosa e uccide alcune cavie, tra cui Erik, Yassin e il fratello di Ulrich, che si chiama Mads. I corpi vengono ritrovati nel cantiere della centrale nucleare nel 1953.
Noah vuole controllare i viaggi nel tempo, ma Clauria Tiedemann mette i bastoni tra le ruote.

Claudia

Secondo Noah fa parte delle “tenebre“. La donna ha ricevuto in dono da Helge il libro “Viaggio nel tempo” ed è possibile che abbia intenzione di controllare anche lei i viaggi nel tempo, una volta compreso come sfruttare il wormhole (il buco spazio temporale) di Winden.
La Claudia anziana, proveniente dal futuro, spiegherà a Jonas che solo aggiustando la “macchina del tempo” sarà possibile risolvere tutti i problemi.

Jonas

Si trova nella macchina del tempo di Noah e scopre che quell’uomo misterioso visto più volte è se stesso nel futuro.
Lo Jonas adulto prende la decisione di tenere rinchiuso lo Jonas giovane. Il motivo è che conoscendo quello che gli sarebbe capitato vuole cambiare il corso degli eventi.
Azionata la macchina del tempo, lo Jonas adulto crea un buco spazio temporale e permette al suo alterego giovane e a Helge di toccarsi. Questo scambio spedisce entrambi nel futuro, ma in un’altra dimensione. Helge si ritrova nel 1983 e Jonas in un futuro post apocalittico nel 2052.

Episodi

• 1 – Geheimnisse: Segreti
• 2 – Lügen: Bugie
• 3 – Gestern und Heute: Passato e presente
• 4 – Doppelleben: Doppie vite
• 5 – Wahrheiten: Verità
• 6 – Sic Mundus Creatus Est: Sic mundus creatus est
• 7 – Kreuzwege: Svolte
• 8 – Was man sät, das wird man ernten: Ciascuno raccoglierà quello che avrà seminato
• 9 – Alles ist jetzt: Tutto è adesso
• 10 – Alpha und Omega: L’alfa e l’omega

Video

Apparat è l’artista che ha firmato la canzone (colonna sonora) della sigla di DARK. Il brano si chiama Goodbye e fa parte dell’album The Devil’s Walk, uscito nel 2011.

Trailer e Streaming

• Dark, i Segreti di Winden
  01: Mirror link
• Dark, i Segreti di Winden
  02: Mirror link

Colonna sonora

Testo

Let’s go into bed Please put me to bed
And turn down the light
Fold out your hands
Give me a sign
Hold down your lies
Lay down next to me
Don’t listen when I scream
Bury your thoughts (doubts)
And fall asleep
Find out
I was just a bad dream
Let the bed sheet
Soak up my tears
And watch the only way out disappear
Don’t tell me why
Kiss me goodbye
For Neither ever, nor never
Goodbye
Neither ever, nor never
Goodbye
Neither ever, nor never
Goodbye
Goodbye

Traduzione

Andiamo a letto
Mettimi a letto
E spegni la luce
Dammi un segnale
Trattieni le tue bugie
Stenditi accanto a me
Non ascoltare quanto urlo
Seppellisci i tuoi pensieri (dubbi)
E addormentati
Scopri
Che ero solo un brutto sogno
Lascia che le lenzuola
Si impregnino di lacrime
E guarda l’unica via di fuga scomparire
Non dirmi perché
Dimmi addio con un bacio
Né per l’eternità né per il male
Addio
Né per l’eternità né per il male
Addio
Addio

Produzione

Febbraio 2016

Netflix ha dato il via libera alla realizzazione della prima stazione composta da 10 episodi

18 Ottobre 2016

Sono iniziale a Berlino e dintorni le riprese principali e sono proseguite fino a Marzo 2017.

20 dicembre 2017

Netflix ha annunciato il rinnovo per una seconda stagione composta da 8 episodi.

25 giugno 2018

Sono iniziate le riprese della seconda stagione.